broken – català-English Translations in WikDict

🇬🇧 en ca 🇦🇩

broken adjective /ˈbɹoʊ.kən/ , /ˈbɹoʊ.kɪn/ , /ˈbɹəʊ.kən/
Non-functional; not functioning properly.	trencat, espatllat, avariat
(of sleep) Interrupted; not continuous. Fragmented; in separate pieces. (of a, promise, etc) Breached; violated; not kept. (colloquial, US, of a, situation) Not having gone in the way intended; saddening.	trencat
(of a, bone or body part) Fractured; having the bone in pieces.	trencat, fracturat
(meteorology, of the sky) Five-eighths to seven-eighths obscured by clouds; incompletely covered by clouds.	abrupte, accidentat, ennuvolat, escabrós, irregular
(of language) Grammatically non-standard, especially as a result of being produced by a non-native speaker.	abrupte, accidentat, escabrós, irregular
(of a, person) Completely defeated and dispirited; shattered; destroyed.	derrotat, destrossat
(of an, electronic connection) Disconnected, no longer open or carrying traffic.	desconnectat, discontinu, tallat
(of a, line) Dashed; made up of short lines with small gaps between each one and the next.	discontinu
Having no money; bankrupt, broke. (sports, video games, of a tactic or option) Overpowered; overly powerful; giving a player too much power.	embarbussat
	escanyat, pelat
(software, informal) Badly designed or implemented.	malforjat, malgirbat, nyap
(of skin) Split or ruptured.	tallat

broken-down: espatllat
the pitcher goes so often to the well that it is broken at last: cantiret que a la font vas, un dia o altre et trencaràs
broken stick penalty: estic trencat

Wiktionary Links