faux – Català–Français translations

🇫🇷 fr ca

faux adjective

  /fo/
  • Qui n’est pas conforme, ou qui ne se conforme pas à la réalité. — Note : Quand il s’agit des idées et des sentiments, et de leur expression, il signifie que ces idées, ces sentiments ou leur expression sont contraires à la réalité par erreur ou par imposture
 fals
  • (Musique) Qui n’est pas juste ; qui n’est pas dans le ton
 desafinada, desafinat

faux noun {m}

  /fo/
  • (Au singulier) Ce qui n’est pas vrai, ce qui n’est pas conforme à la vérité
  • (Logique) Une des deux valeurs de vérité de l’algèbre de Boole, signifiant un état faux, soit 0
 fals

faux noun {f}

  /fo/
  • (Agriculture) (Technique) Outil manuel utilisé en agriculture et en jardinage pour faucher l’herbe et récolter les céréales
 dalla
faux-fuyant
escapada, escapador, escapatòria
faux bourdon
abellot
faux départ
sortida falsa
faux témoignage
perjuri
porte-à-faux
volada, coll fals
faux-col
capçada
robinier faux-acacia
robínia
faux-poivrier
fals pebrer
faux-gavial d’Afrique
cocodril de Guinea
Wiktionary Links