fire
noun
/ˈfaɪ.ə/
,
/ˈfaɪ.ɚ/
,
/ˈfaɪɹ/
,
/ˈfo̞ɪ.ɐ/
,
/ˈfo̞ɪ.ɚ/
,
/ˈfəɪ.ɐ/
,
/ˈfəɪ.ɚ/
,
[faɪ̯ə]
,
[fʌɪ̯ɚ]
,
[ˈfaɪ̯ɚ]
,
[ˈfaː]
,
[ˈfaːə]
,
[ˈfäːɚ]
,
[ˈfɑe̯ə]
,
[ˈfɑə]
,
[ˈfɑːə]
|
- (countable) An instance of this chemical reaction, especially when intentionally created and maintained in a specific location to a useful end (such as a campfire or a hearth fire).
|
ild,
aftrækker,
bål,
skydeknap
|
- (uncountable, alchemy, philosophy) The aforementioned chemical reaction of burning, considered one of the Classical elements or basic elements of alchemy.
|
ild,
bål,
glød
|
- (uncountable) The bullets or other projectiles fired from a gun or other ranged weapon.
- (gemology) The capacity of a gemstone, especially a faceted, cut gemstone, that is transparent to visible light, to disperse white light into its multispectral component parts, resulting in a flash of different colors, the richness and dispersion of which increases the gemstone's value.
|
ild,
beskydning
|
- (countable) The occurrence, often accidental, of fire in a certain place, causing damage and danger.
|
brand,
ild
|
- (countable) A planned bombardment by artillery or similar weapons, or the capability to deliver such.
|
aftrækker,
skydeknap
|
- Liveliness of imagination or fancy; intellectual and moral enthusiasm.
|
entusiasme,
livlighed
|
- Splendour; brilliancy; lustre; hence, a star.
|
glimt
|
- Strength of passion, whether love or hate.
|
glød
|
- (countable, British) A heater or stove used in place of a real fire (such as an electric fire).
|
ildsted,
ovn
|
fire
verb
/ˈfaɪ.ə/
,
/ˈfaɪ.ɚ/
,
/ˈfaɪɹ/
,
/ˈfo̞ɪ.ɐ/
,
/ˈfo̞ɪ.ɚ/
,
/ˈfəɪ.ɐ/
,
/ˈfəɪ.ɚ/
,
[faɪ̯ə]
,
[fʌɪ̯ɚ]
,
[ˈfaɪ̯ɚ]
,
[ˈfaː]
,
[ˈfaːə]
,
[ˈfäːɚ]
,
[ˈfɑe̯ə]
,
[ˈfɑə]
,
[ˈfɑːə]
|
- (transitive, employment) To terminate the employment contract of (an employee), especially for cause (such as misconduct, incompetence, or poor performance).
|
fyre,
afskedige,
fritstille
|
- (transitive, sports) To shoot; to attempt to score a goal.
|
affyre,
skyde,
fyre,
opvarme
|
- (intransitive, dated) To catch fire; to be kindled.
|
antænde
|
- (intransitive, dated) To be irritated or inflamed with passion.
|
gløde
|
- (ambitransitive, computer sciences, software engineering) To initiate an event (by means of an event handler).
|
udløse
|
fire
adjective
/ˈfaɪ.ə/
,
/ˈfaɪ.ɚ/
,
/ˈfaɪɹ/
,
/ˈfo̞ɪ.ɐ/
,
/ˈfo̞ɪ.ɚ/
,
/ˈfəɪ.ɐ/
,
/ˈfəɪ.ɚ/
,
[faɪ̯ə]
,
[fʌɪ̯ɚ]
,
[ˈfaɪ̯ɚ]
,
[ˈfaː]
,
[ˈfaːə]
,
[ˈfäːɚ]
,
[ˈfɑe̯ə]
,
[ˈfɑə]
,
[ˈfɑːə]
|
- (slang) Amazing; excellent.
|
fantastisk
|