one – dansk-English Translations in WikDict

🇬🇧 en da 🇩🇰

one determiner /(w)ɵn/ , /oʊn/ , /uːn/ , /w/ , /wɐn/ , /wɒn/ , /wʌn/ , /ɔːn/ , [wän]
Being an unknown person with the specified name; see also "a certain".	en, den, det, en og samme, ene, eneste
Being a preeminent example.	en, den, det, ene, ener, eneste
Used for emphasis in place of a	en, den, det, ene, eneste, enet
A single.	den, det, ene, eneste

one pronoun /(w)ɵn/ , /oʊn/ , /uːn/ , /w/ , /wɐn/ , /wɒn/ , /wʌn/ , /ɔːn/ , [wän]
(indefinite personal pronoun) Any person (applying to people in general).	en, man, én

one numeral /(w)ɵn/ , /oʊn/ , /uːn/ , /w/ , /wɐn/ , /wɒn/ , /wʌn/ , /ɔːn/ , [wän]
The number represented by the Arabic numeral 1; the numerical value equal to that cardinal number.	et, én, en

on preposition /än/ , /ɑn/ , /ɒn/ , /ɔn/ , /ɔʊn/ , [ɒːn ~ ɔːn]
Positioned at the upper surface of, touching from above. With verbs describing an action of hitting, rubbing, scratching, binding against, etc., designates the thing impacted or contacted. To the account or detriment of; denoting imprecation or invocation, or coming to, falling, or resting upon.	på

on adjective /än/ , /ɑn/ , /ɒn/ , /ɔn/ , /ɔʊn/ , [ɒːn ~ ɔːn]
(acting, drama, RPG) Acting in character.	på

one noun /(w)ɵn/ , /oʊn/ , /uːn/ , /w/ , /wɐn/ , /wɒn/ , /wʌn/ , /ɔːn/ , [wän]
The digit or figure 1.	ener, ettal
(US) A one-dollar bill.	endollarseddel
(mathematics) The identity element with respect to multiplication in a ring.	ener, et, én

-one suffix /-əʊn/
a ketone	-on

oneness noun
(uncountable) The state of being one or undivided; unity.	eneh

twenty-one: enogtyve
no one: ingen
kill two birds with one stone: slå to fluer med et smæk, slå to fluer med ét smæk
stand one's ground: holde, holde skansen
blow one's nose: pudse næse, snyde næse
hold one's tongue: tie, tie stille
the one: den, det
keep one's mouth shut: holde kæft
hold one's horses: klappe hesten, spise brød til

🇩🇰 da en 🇬🇧

one-night stand: one-night stand
hole-in-one: hole in one

Wiktionary Links

English: one, One