🇬🇧 en da 🇩🇰

voice noun

  /vɔɪs/
  • Sound uttered by the mouth, especially by human beings in speech or song; sound thus uttered considered as possessing some special quality or character
 stemme, lyd, røst
  • (grammar) A particular way of inflecting or conjugating verbs, or a particular form of a verb, by means of which is indicated the relation of the subject of the verb to the action which the verb expresses.
 stemme, form, gennemslagskraft, stemning
  • (figurative) An expressed opinion, choice, will, desire, or wish; the right or ability to make such expression or to have it considered
  • One who speaks; a speaker.
  • (music) In harmony, an independent vocal or instrumental part in a piece of composition.
 stemme
  • (archaic) Command; precept.
 vilje

voice verb

  /vɔɪs/
  • (transitive) To fit for producing the proper sounds; to regulate the tone of
  • (transitive, Internet, IRC) To assign the voice flag to a user on IRC, permitting them to send messages to the channel.
 stemme
  • (transitive) To give utterance or expression to; to utter; to publish; to announce
 stemme, stemt, udtale, udtryk, udtrykke

voiced adjective

  /vɔɪst/
  • (phonetics) Sounded with vibration of the vocal cords. For example, the phone [z] is voiced, while [s] is unvoiced.
 stemt
active voice
aktiv, handleform
passive voice
lideform, passiv
at the top of one's voice
af sine lungers fulde kraft
singing voice
sangstemme
voice recorder
diktafon
voice crack
hane
Wiktionary Links