🇩🇪 de en 🇬🇧

du sollst dem Ochsen, der da drischt, nicht das Maul verbinden

  /duː ˈzɔlst deːm ˈɔksn̩ deːɐ̯ da ˈdʁɪʃt nɪçt das ˈmaʊ̯l fɛɐ̯ˈbɪndn̩/
  • Man soll jemandem, der Arbeit leistet, seinen angemessenen Lohn oder seinen Gewinn zugestehen. Mitunter wird das Sprichwort auch auf den Umgang mit Nutztieren bezogen.
 do not muzzle the ox while it is treading
Wiktionary Links