🇩🇪 de fr 🇫🇷

Eleve noun {m}

Eleve, Eleven   /eˈleːvə/
  • angehender Land- oder Forstwirt während seiner praktischen Ausbildung
 apprenti
  • Schüler an Schauspiel- oder Ballettschule
 petit rat, élève
  • veraltet: Schüler
 élève

🇫🇷 fr de 🇩🇪

élever verb

  /e.lə.ve/ , /el.ve/
  • (Sens figuré) Investir de quelque dignité, placer dans un haut rang, rendre supérieur en pouvoir, en fortune, en gloire
 erhöhen
  • (Par analogie) Nourrir et protéger des animaux ou des plantes pour favoriser leur croissance
 züchten, brüten, ziehen
  • Mettre plus haut, porter plus haut, rendre plus haut
 anheben, emporheben, erheben, erhöhen, ziehen
  • (Sens figuré) Augmenter de quantité, de prix, de valeur
 ansteigen, erhöhen
  • Nourrir un enfant, entretenir son existence jusqu’à ce qu’il ait acquis une certaine force
 aufziehen, erziehen, großziehen

élève noun

  /e.lɛv/
  • Personne qui reçoit ou qui a reçu l'enseignement de quelqu'un autre
 Schüler, Schülerin, Zögling, Student, Studentin

s’élever verb

  /s‿e.lə.ve/
aufsteigen

élevé adjective

  /e.lə.ve/ , /el.ve/
  • Haut
  • (Sens figuré) Éminent, supérieur, noble, généreux
 gehoben
Wiktionary Links