🇬🇧 en es 🇪🇸

before adverb

  /biˈfɔɹ/ , /bəˈfɔɹ/ , /bɪˈfo(ː)ɹ/ , /bɪˈfoə/ , /bɪˈfɔɹ/ , /bɪˈfɔː/
  • At an earlier time.
 antes

before preposition

  /biˈfɔɹ/ , /bəˈfɔɹ/ , /bɪˈfo(ː)ɹ/ , /bɪˈfoə/ , /bɪˈfɔɹ/ , /bɪˈfɔː/
  • Earlier than (in time).
 antes de, antes que
  • In front of, according to a formal system of ordering items.
 antes de
  • In front of in space.
 ante, frente a, enfrente de
  • In store for, in the future of (someone).
 ante

before conjunction

  /biˈfɔɹ/ , /bəˈfɔɹ/ , /bɪˈfo(ː)ɹ/ , /bɪˈfoə/ , /bɪˈfɔɹ/ , /bɪˈfɔː/
  • (informal) Rather or sooner than.
 antes que
  • In advance of the time when.
 antes de que (subjunctive)
day before yesterday
anteayer, antier, antes de ayer, antevíspera
the night before last
anteanoche, noche de anteayer
don't count your chickens before they're hatched
hasta el rabo, todo es toro, no echar las campanas al vuelo, no vendas la piel del oso antes de cazarlo
put the cart before the horse
poner el carro delante de los bueyes, poner el carro delante del burro, poner el carro delante del caballo, poner la venda antes de la herida
cast pearls before swine
no se hizo la miel para la boca del asno, dar margaritas a los cerdos, Dios da pan a quien no tiene dientes, echar margaritas a los cerdos, echar perlas a los cerdos
calm before the storm
calma antes de la tormenta, calma que precede a la tormenta
look before one leaps
antes que te cases, mira lo que haces
before dark
antes de anochecer
the day before
el día anterior, el día antes, víspera
Wiktionary Links