🇬🇧 en es 🇪🇸

close verb

  /kloʊz/ , /kləʊz/
  • (ergative, computing) To terminate an application, window, file or database connection, etc.
 cerrar, clausurar, tapar
  • (ambitransitive) To move a thing, or part of a thing, nearer to another so that the gap or opening between the two is removed.
 cerrar, clausurar, tapar, despellar, despillar
  • (transitive) To put an end to; to conclude.
 cerrar, concluir, finalizar, terminar, acercarse, achicar
  • (transitive, intransitive, electricity, of a switch, fuse or circuit breaker) To move to a position allowing electricity to flow.
 cerrar, concluir

close adjective

  /kloʊs/ , /kləʊs/
  • At a little distance; near.
 cercano, cerca, citerior
  • Intimate; well-loved.
 cercano, íntimo

close noun

  /kloʊz/ , /kləʊz/
  • An end or conclusion.
 cierre, conclusión, fin

closed adjective

  /kloʊzd/ , /kləʊzd/
  • Sealed, made inaccessible or impassable; not open.
  • (of a store or business) Not operating or conducting trade.
 cerrado

closing adjective

  /ˈkloʊzɪŋ/ , /ˈkləʊzɪŋ/
  • Pertaining to the finish or ending of a series of events; occurring at the end or after all others.
 último, final

closing noun

  /ˈkloʊzɪŋ/ , /ˈkləʊzɪŋ/
  • The act by which something is closed.
 cierre
  • The end or conclusion of something.
 cierre, clausura

closely adverb

  /ˈkləʊsliː/
  • In a close manner.
 cercanamente

closeness noun

  /ˈkloʊs.nəs/ , /ˈkləʉs.nəs/ , /ˈkləʊs.nəs/
  • The state of being friends
 cercanía
  • (mathematics) The shortest path between two vertices in a graph
 proximidad
close down
cerrar, clausurar
close to
cerca de
close in on
aproximar, ceñir
close, but no cigar
de casi no se muere nadie, los casis no cuentan
close ranks
cerrar filas, hacer piña
close the stable door after the horse has bolted
a buenas horas mangas verdes
close shave
escape por los pelos
close-up
primer plano
close-knit
unido
Wiktionary Links