🇬🇧 en es 🇪🇸

count verb

  /kaʊnt/
  • (intransitive) To amount to, to number in total.
 contar, cuantiar, escrutar
  • (intransitive) To be of significance; to matter.
 contar, importar

count noun

  /kaʊnt/
  • The male ruler of a county.
 conde, cómite

count noun

  /kaʊnt/
  • The act of counting or tallying a quantity.
 cuenta
  • The result of a tally that reveals the number of items in a set; a quantity counted.
 cargo, conteo, número, punto

counting noun

  /ˈkaʊntɪŋ/
  • a count
 contaje
  • the act by which something is counted.
 factura
count on
contar
count noun
nombre contable, sustantivo contable
count angels on pinheads
discutir sobre el sexo de los ángeles
non-count noun
nombre continuo
don't count your chickens before they're hatched
hasta el rabo, todo es toro, no echar las campanas al vuelo, no vendas la piel del oso antes de cazarlo, no cantes victoria
lose count
perder la cuenta
count in
cuenta con
count towards
computarse como parte de, contabilizarse en, contar hacia, contar para
count against
contar en contra
Wiktionary Links