🇬🇧 en es 🇪🇸

dash noun

  /dæʃ/
  • (typography) Any of the following symbols: ‒ (figure dash), – (en dash), — (em dash), or ― (horizontal bar).
 raya, guion largo
  • A short run, flight.
 carrerita
  • A small quantity of a liquid substance etc.; less than 1/8 of a teaspoon.
 gota, pizca
  • (by extension) The longer of the two symbols of Morse code.
 raya

dash verb

  /dæʃ/
  • (transitive) To throw violently.
 arrojar, lanzar
  • (transitive) To dishearten; to sadden.
 frustrar
  • (transitive, usually with down or off) To complete hastily.
 hacer rápidamente
  • (intransitive) To run quickly or for a short distance.
 lanzarse
  • (transitive, of hopes or dreams) To ruin; to destroy.
 romper, romperse
  • (ambitransitive, sometimes, figurative) To sprinkle; to splatter.
 salpicar

dashing adjective

  /ˈdæʃɪŋ(ɡ)/
  • Chic, fashionable.
 apuesto, galante, guapo
  • Spirited, audacious and full of high spirits.
 enérgico
em dash
raya
dine and dash
simpa, perro muerto, hacer perro muerto, hacer un simpa
en dash
semirraya
dine an dash
pagadiós
Wiktionary Links