line – English–Español translations

🇬🇧 en es 🇪🇸

line noun

  /laɪn/ , /lɑɪn/ , /lʌɪn/ , [lɑe̯n]
  • path through two or more points, threadlike mark
 línea, trazo, rasgo, vírgula
  • telephone or network connection
  • music: one of the straight horizontal and parallel prolonged strokes on and between which the notes are placed
  • series or succession of ancestors or descendants of a given person
  • threadlike crease marking the face or the hand; hence, characteristic mark
  • measure of length, the main division of an inch or its local equivalent
  • connected series of public conveyances, and hence, an established arrangement for forwarding merchandise, etc.
  • graph theory: edge of a graph
  • population of cells derived from a single cell and containing the same genetic makeup
  • perfusion line
  • official, stated position of an individual or political faction
  • products or services sold by a business, or the business itself
  • letter, written form of communication
 línea
línea, renglón
  • straight sequence of people, queue
 cola, fila, hilera
  • geometry: infinite one-dimensional figure
 recta, línea
  • rope, cord, or string
 línea, hilo
  • long tape, or a narrow ribbon of steel, etc., marked with subdivisions, as feet and inches, for measuring; a tapeline
 cinta métrica
  • sentence of dialogue, especially in a script or screenplay
 frase ganadora, labia
  • lineament; feature; figure
 lineamento, lineamiento
  • amount of powdery drug
 raya

line verb

  /laɪn/ , /lɑɪn/ , /lʌɪn/ , [lɑe̯n]
  • cover the inside surface of (something)
 forrar

lining noun

  /ˈlaɪnɪŋ/
  • material used for inside covering
 forro
line up
ahilar, hacer cola, hacer fila, incorporarse, alinear, enfilar
pick-up line
piropo
punch line
broche, remate
bottom line
conclusión, mascadito, crematística, saldo final
line segment
segmento
finish line
meta, taina
chorus line
coro
fishing line
sedal, tanza, cuerda de pescar, hilo de pescar
straight line
recta
Wiktionary Links