🇬🇧 en es 🇪🇸

live verb

  /lɪv/
  • (intransitive) To be alive; to have life.
  • (intransitive) To survive; to persevere; to continue.
 vivir
  • (intransitive) To have permanent residence somewhere, to inhabit, to reside.
 vivir, morar

live adjective

  /laɪv/
  • (broadcasting) Being broadcast ("on the air"), as it happens.
 en directo, en vivo
  • (only used attributively) Having life; that is alive.
  • (engineering) Imparting power; having motion.
 vivo
  • (circuitry) Electrically charged or energized, usually indicating that the item may cause electrocution if touched.
 cargado

live adverb

  /laɪv/
  • Of an event, as it happens; in real time; direct.
 en directo, en vivo

life noun

  /laɪf/ , /læ̙ːf/
  • (uncountable) The state of organisms preceding their death, characterized by biological processes such as metabolism and reproduction and distinguishing them from inanimate objects; the state of being alive and living.
  • A worthwhile existence.
  • Something which is inherently part of a person's existence, such as job, family, a loved one, etc.
  • The period during which one (a person, an animal, a plant; a civilization, species; a star; etc) is alive.
  • Nature, reality, and the forms that exist in it.
  • (video games) One of the player's chances to play, lost when the player's character dies or when certain mistakes are made.
 vida
  • Animation; spirit; vivacity.
 }} de la }}, vida

living adjective

  /ˈlɪvɪŋ/
viviente, vivo
  • Having life; alive.
 vivo, viviente

lively adjective

  /ˈlaɪv.li/
  • Full of life; energetic, vivacious.
 animado, vivaz, pizpireto, brioso, burbujeante, efervescente
  • (of beer) Fizzy; foamy; tending to produce a large head in the glass.
 burbujeante, espumoso

living noun

  /ˈlɪvɪŋ/
  • A style of life.
 estilo de vida
  • Financial means; a means of maintaining life; livelihood
 ganarse la vida, trabajo

lively adverb

  /ˈlaɪv.li/
  • Vibrantly, vividly.
 vibrantemente, vívidamente
long live
viva, larga vida, vivan, ¡que viva!, ¡que vivan!
live up
aprovechar, dar la talla, estar a la altura
live stream
directo, emisión en directo, transmisión en vivo
live by the sword, die by the sword
quien a hierro mata, a hierro muere
the king is dead, long live the king
a rey muerto, rey puesto, el rey ha muerto, viva el rey
live-in
conviviente, interna, puertas adentro
where do you live
dónde vive usted, dónde vives, ¿dónde vive?
I live in Melbourne
vivo en Melbourne
people who live in glass houses shouldn't throw stones
el burro hablando de orejas, quien tiene tejado de vidrio no tire piedras al de su vecino, vemos la paja en el ojo ajeno, y no vemos la viga en el nuestro
Wiktionary Links