loop – English-español Translations in WikDict

🇬🇧 en es 🇪🇸

loop noun /luːp/
programmed sequence of instructions	bucle, ciclo
shape produced by a curve that bends around and crosses itself	lazo, bucle, círculo, recodo, vuelta
length of thread, line or rope	lazo, gaza, lazada, recodo
edge that begins and ends on the same vertex of a graph topology: path that starts and ends at the same point	lazo
transportation route that starts and ends at the same point	anillo, anillo vial, circunvalación, ronda, vuelta
quasigroup with an identity element	bucle
endless strip of tape or film allowing continuous repetition	bucle infinito, cinta infinita, círculo, rizo
complete circuit for an electric current	circuito cerrado
aircraft maneuver	looping, rizo

out of the loop: en ayunas, en el limbo, fuera de onda, no estar al corriente, no estar al tanto
knock for a loop: dejar perplejo
feedback loop: bulce retroalimentario, circuito retroalimenticio
while loop: bucle mientras, bucle while
belt loop: trabilla
time loop: bucle temporal
for loop: bucle for
loop quantum gravity: gravedad cuántica de bucles
infinite loop: bucle infinito

Wiktionary Links