lose – English–Español translations

🇬🇧 en es 🇪🇸

lose verb

  /luːz/ , /lɒs/ , /lɔːz/
  • cease to have in one's possession or capability
  • (transitive) be a defeated competitor in
  • experience the death of (someone to whom one has an attachment, such as a relative or friend)
  • be unable to follow or trace (somebody or something) any longer
 perder
  • (intransitive) be defeated
 perder, fracasar
  • shed (weight)
 perder, bajar (de peso)
lose weight
enflaquecer, adelgazar, adelgazarse, bajar de peso, enflaquecerse, perder peso
lose one's shit
flipar, perder la cabeza
lose heart
desanimarse, desesperarse
lose one's head
perder la cabeza
lose it
desmadrarse, desmandarse, desmelenarse, despendolarse, enajenarse, perder los nervios
lose one's virginity
debutar, perder la virginidad
lose out
desaprovechar
lose sight of
perder de vista, abandonar
lose one's mind
perder la razón, desvariar, perder los papeles
Wiktionary Links