🇬🇧 en es 🇪🇸

miss noun

  /mɪs/
  • An unmarried woman; a girl.
 señorita, seño

miss verb

  /mɪs/
  • (transitive) To be too late to connect with or meet something or someone (a means of transportation, a deadline, etc.).
 perder, fallar
  • (transitive, mostly continuous tenses) To be wanting; to lack something that should be present (see also adjectival missing).
 perder, faltar
  • (transitive) To become aware of the loss or absence of; to feel the want or need of, sometimes with regret; to feel sadness at the absence of somebody or something.
 echar de menos, extrañar, añorar, hacer falta, missear
  • (transitive) To fail to notice; to have a shortcoming of perception; overlook.
 fallar, errar, dejar pasar, desaprovechar, evadir, evitar
  • (transitive) To fail to understand.
 no entender
pasar por alto, pasársele

miss noun

  /mɪs/
  • A failure to obtain or accomplish something; a failure to succeed.
 fallo

Miss noun

  /mɪs/ , /ˈmɪz/
  • (often disparaging or sarcastic) Used in a mock title to point out some quality, or alleged quality, of a girl or woman.
 señorita, seño

missing adjective

  /ˈmɪsɪŋ/
  • Not able to be located; gone, misplaced.
 desaparecido, ausente, faltante
miss the point
malinterpretar
I miss you
te echo de menos, te extraño
miss out
perdérsela
miss the boat
perder el tren
hit-or-miss
ensayo y error
miss off
dejar ir
Wiktionary Links