pitch – English-español Translations in WikDict

🇬🇧 en es 🇪🇸

pitch noun /pɪt͡ʃ/
dark, extremely viscous material made by distilling tar	pez, brea, galipote, zopisa
sticky, gummy substance secreted by trees	pez, brea, galipote, resina, zopisa

pitch noun /pɪt͡ʃ/
field on which cricket, soccer, rugby, gridiron or field hockey is played	campo
act of pitching a baseball	lanzamiento
nautical: measure of extent to which a vessel's bow and stern go up and down	arfada, cabeceo, cabezada
effort to sell or promote something	charla convincente, presentación vendedora, técnica de ventas
angle at which an object sits	declive
distance between evenly spaced objects	distancia, paso
throw, toss or cast from the hand	tiro
level or degree	tono
aviation: measure of the angle of attack of a propeller	ángulo

pitch verb /pɪt͡ʃ/
move so that the front of the craft goes alternatively up and down	cabecear, arfar
throw	lanzar, echar
baseball: throw the ball toward home plate	lanzar, echar, pichar, pichear
assemble or erect (a tent)	armar, atendar, plantar
promote, advertise, or attempt to sell	promover

pitch noun /pɪt͡ʃ/
	tono, altura, altura tonal, frecuencia acústica, frecuencia sónica

pitch in: arrimar el hombro
pitch-black: negro como la pez, muy oscuro, oscurísimo
pitch and toss: cara o cruz
Greek pitch: colofonia
pitch accent: acento musical, acentuación tonal / tónica
perfect pitch: oído absoluto
relative pitch: oído relativo
sales pitch: argumentario, charla promocional
pitch invasion: invasión de campo, invasión de cancha, invasión de la cancha

Wiktionary Links

English: pitch
català: pitch