🇬🇧 en es 🇪🇸

your determiner

  /jo(ː)ɹ/ , /joə/ , /joʊ/ , /jɔɹ/ , /jɔː/ , /jə/ , /jɚ/ , /jɝ/ , /jʊə/ , /jʊɹ/
  • Belonging to you; of you; related to you (plural; more owners).
 vuestro, su, voso
  • Belonging to you; of you; related to you (singular; one owner).
 tu, su

yours pronoun

  /jɔɹz/ , /jɔː(ɹ)z/ , /jəz/ , /jɚz/ , /jɝz/ , /jʊəz/ , /jʊɚz/
  • That which belongs to you (singular); the possessive second-person singular pronoun used without a following noun.
 tuyo, suyo
  • That which belongs to you (plural); the possessive second-person plural pronoun used without a following noun.
 vuestro, suyo
shove it up your ass
a tomar por culo, métetelo por el culo
Your Honour
señoría
Bob's your uncle
listoco, vualá
cobbler, keep to your last
zapatero, a tus zapatos
in your face
chúpate esa
put that in your pipe and smoke it
chúpate esa
are your ears burning
arder las orejas, hablando del rey de Roma, por la puerta asoma
what is your name
cuál es su nombre, cuál es tu nombre, cómo se llama usted, cómo te llamas
your mileage may vary
es solo mi opinión, podría funcionar diferentemente para ti
Wiktionary Links