after – English–Suomi translations

🇬🇧 en fi 🇫🇮

after preposition

  /ˈaftə(ɹ)/ , /ˈæftəɹ/ , /ˈætə(ɹ)/ , /ˈɐːftə/ , /ˈɑːftə/ , /ˈɑːtə(ɹ)/ , [ˈäftɚ]
  • subsequently; following in time; later than
 jälkeen, yli
  • next in importance or rank
 jälkeen, seuraava
  • behind
 takana, jälkeen, jäljessä, taakse
  • in spite of
 huolimatta
  • in pursuit of, seeking
 jäljessä, jälkeen, perässä, perään
  • in allusion to, in imitation of; following or referencing
 mukaan, mukaillen
  • as a result of
 seurauksena, takia, vuoksi

after conjunction

  /ˈaftə(ɹ)/ , /ˈæftəɹ/ , /ˈætə(ɹ)/ , /ˈɐːftə/ , /ˈɑːftə/ , /ˈɑːtə(ɹ)/ , [ˈäftɚ]
  • signifies that the action of its clause takes place before the action of the other clause
 kun, sen jälkeen, kun

after adverb

  /ˈaftə(ɹ)/ , /ˈæftəɹ/ , /ˈætə(ɹ)/ , /ˈɐːftə/ , /ˈɑːftə/ , /ˈɑːtə(ɹ)/ , [ˈäftɚ]
  • behind; later in time; following
 myöhemmin

afterings noun

  /ˈæf.təɹ.ɪŋz/
sakka
day after tomorrow
ylihuomenna, ylihuominen
look after
huolehtia, vahtia
go after
ajaa takaa, seurata, tavoitella
after the fact
jälkikäteen
morning-after pill
katumuspilleri
after-tax
netto, verojen jälkeinen
come after
seurata
one after the other
peräkkäin
two days after tomorrow
kolmen päivän päästä, yliylihuomenna, ylihuomista seuraava päivä, yliylihuominen
Wiktionary Links