behind – English–Suomi translations

🇬🇧 en fi 🇫🇮

behind noun

  /beˈhaɪn/ , /beˈhoɪn/ , /beˈhəɪn/ , /bəˈhaɪnd/ , /bɪˈhaɪnd/ , /ˈbiːˌhaɪnd/
  • buttocks
 takamus, takapuoli, pakara, peppu, perä
  • rear, back-end
 perä, peräpää, takaosa, takapuoli

behind preposition

  /beˈhaɪn/ , /beˈhoɪn/ , /beˈhəɪn/ , /bəˈhaɪnd/ , /bɪˈhaɪnd/ , /ˈbiːˌhaɪnd/
  • at the back of
  • in support of
  • responsible for
 takana
  • to the back of
 taakse, takana
  • after, time- or motion-wise
 takana, jäljessä

behind adverb

  /beˈhaɪn/ , /beˈhoɪn/ , /beˈhəɪn/ , /bəˈhaɪnd/ , /bɪˈhaɪnd/ , /ˈbiːˌhaɪnd/
  • at the back part; in the rear
 takana, jäljessä, takaosassa
  • so as to be still in place afterwards
 jäljelle, jälkeensä
jäljessä, myöhässä
  • toward the back part or rear; backward
 jälkeen, taakse
  • not yet brought forward
 löytymättä, piilossa
  • backward in time or order of succession
 takana
leave behind
jättää, jättää jälkeensä, jättää taakseen, jättää jälki, unohtaa
wet behind the ears
kokematon, märkäkorva
stay behind
jäädä, jäädä luokkaan
behind time
myöhässä
power behind the throne
harmaa eminenssi
fall behind
jäädä jälkeen, olla myöhässä
behind the scenes
kulisseissa, kulissien takana
behind bars
telkien takana, vankilassa, kalterien takana
behind closed doors
suljettujen ovien takana, suljetuin ovin
Wiktionary Links