cast – English-suomi Translations in WikDict

🇬🇧 en fi 🇫🇮

cast verb /kast/ , /kæst/ , /kɑːst/
to make by pouring into a mould	valaa
	heittää, langettaa, paiskata
to plan, intend to do something	aikoa
to assign a role in a play or performance	antaa rooli, jakaa roolit, roolittaa, valita näyttelijät
to deposit a ballot	antaa ääni, äänestää
hunting: to spread out and search for a scent	hakea vainu
to throw down or aside	heittää, heittää menemään, heittää pois
to throw a fishing line or net into the water	heittää, laskea, uistella
to direct one's eyes	katsella, katsoa, suunnata katseensa
astrology: to calculate the astrological value of	laatia
to perform, bring forth a magical spell or enchantment	langettaa (kirous), loihtia, loitsia, lukea (loitsu), taikoa
to add up a column of figures	laskea yhteen
to set in a cast	lastoittaa
to throw off the skin, shell etc.; to shed the hair or fur	luoda, pudottaa karvansa
to heave a lead and line in order to ascertain the depth of water	luodata
computing: to change the type of a variable	muuntaa
to remove, take off clothes	riisua
to give birth prematurely	saada keskenmeno
of fabric, timber etc.: to twist or warp	taivuttaa, vääntää

cast noun /kast/ , /kæst/ , /kɑːst/
medicine: supportive and immobilising device	kipsi, lasta, lastoitus
something which has been thrown dispersed	heite
act of throwing	heitto
visual appearance	ilme, piirre
squint	karsastus, siristely
small mass of earth thrown off by a worm	keko
group of actors performing together	kokoonpano, näyttelijä
mould used to make cast objects	muotti, valumuotti
animal and insect remains regurgitated by a bird	oksennuspallo
group of crabs	parvi
casting procedure	valaminen, valu
object made in a mould	valos, valu

caste noun /kast/ , /kæst/ , /kɑːst/
hereditary social class	kasti

casting noun /ˈkastɪŋ/ , /ˈkæstɪŋ/ , /ˈkɑːstɪŋ/ , /ˈkɛəstɪŋ/
manufacturing process using a mold	valaminen

cast iron: kiveen hakattu, rautainen, valurauta, valurautainen
cast off: hylätä, irrottaa, päätellä, päättää
plaster cast: kipsi, kipsivalos, valos
cast aspersions: herjata, panetella
cast-iron: valurauta
the die is cast: arpa on heitetty
cast pearls before swine: heittää helmiä sioille
cast net: heittoverkko
ne'er cast a clout till May be out: mitä Mariana katolla, sitä vappuna vaolla

Wiktionary Links

English: CAST, Cast, cast