fit – English-suomi Translations in WikDict

🇬🇧 en fi 🇫🇮

fit verb /fɪt/
to conform to in size and shape	sopia, käydä
to be suitable for	sopia, käydä, passata
to have right size and shape to be in agreement with to be in harmony	sopia
to make conform in size and shape	rukata, räätälöidä, sovittaa
to tailor	räätälöidä
to attach	sovittaa
to equip or supply	toimittaa, varustaa

fit noun /fɪt/
bridge: quality of a partnership's combined holding of cards	fitti, yhteensopivuus
degree to which something fits	sopia
part of an object upon which anything fits tightly	sovite
advertising: measure of how well a commercial captures the character or values of a brand conformity of elements one to another statistics: goodness of fit	yhteensopivuus

fit adjective /fɪt/
	hyväkuntoinen, korrekti, kunnossa, sopiva, sovelias, timmi
good-looking (female)	hyvännäköinen, siisti
adapted to a purpose or environment	sopeutunut, sopiva, tarkoituksenmukainen
prepared, ready	valmis

fit noun /fɪt/
seizure	kohtaus, kouristus
sudden outburst of emotion	kohtaus, puuska
sudden and vigorous appearance of a symptom	kohtaus, sairaskohtaus

fitting adjective /ˈfɪtɪŋ/ , [-ɾɪŋ]
appropriate, suitable	sopiva, osuva
that fits in some manner to the shape or size of something	mukautuva, myötäävä, sopiva

fitting noun /ˈfɪtɪŋ/ , [-ɾɪŋ]
component or part of a device or machine, especially one that is standardized and replaceable	hela, irto-osa
removable item in a house or other building	kaluste
process of fitting up	kokoaminen, sovittaminen
standardized part of a piping system used to connect sections of pipe together	liitoskappale, yhde, yhdyskappale
act of making something fit	sovittaminen
act of trying on an item of clothing to adjust or inspect how well it fits	sovitus

fitful adjective /ˈfɪtf(ə)l/ , /ˈfɪtf(ʊ)l/
characterized by sudden bursts of activity with periods of inactivity in between	epäsäännöllinen

fitness noun /ˈfɪt.nəs/
	fitness, kunto, kuntoilu, kyky, sopivuus

fitting noun /ˈfɪtɪŋ/ , [-ɾɪŋ]
action or condition of having one or more fits	kouristelu

fit in: sopeutua, sopia
fit the bill: sopia, täyttää odotukset
fit for purpose: asianmukainen, tarkoitukseen sopiva, tarkoituksenmukainen
keep fit: kuntoilu, kuntoliikunta, kuntoilla
fit for a king: ruhtinaallinen
hissy fit: kiukunpuuska
fit as a fiddle: terve kuin pukki, elämänsä kunnossa
fit like a glove: sopia kuin nakutettu, sopia kuin nyrkki silmään, sopia kuin valettu
fit out: varustaa

Wiktionary Links

English: FIT, FiT, fit