🇬🇧 en fi 🇫🇮

float verb

  /floʊt/ , /fləʊt/
  • To be supported by a liquid of greater density, such that part (of the object or substance) remains above the surface.
kellua, keijua
  • (intransitive, of an object or substance) To be supported by a fluid of greater density (than the object).
kellua, keijua, leijua
  • (intransitive) To be capable of floating.
kellua, pysyä pinnalla
  • (transitive) To cause to drift gently through the air, to waft.
leijua, ajelehtia, kiertää, leijailla, lipua
  • (intransitive) To move in a particular direction with the liquid in which one is floating.
ajelehtia
  • (poker) To perform a float.
floatata
  • (transitive) To propose (an idea) for consideration.
heittää
  • (intransitive, colloquial) (of an idea or scheme) To be viable.
kantaa
  • (intransitive, finance) (of currencies) To have an exchange value determined by the markets, as opposed to by central fiat.
kellua
  • (transitive, finance) To allow (the exchange value of a currency) to be determined by the markets.
kelluttaa, laskea kellumaan
  • (transitive) To cause something to be suspended in a fluid of greater density.
kelluttaa, laskea vesille
  • (intransitive, aviation) To remain airborne, without touching down, for an excessive length of time during landing, due to excessive airspeed during the landing flare.
leijua
  • (transitive) To spread plaster over (a surface), using the tool called a float.
levittää lastalla
  • (intransitive) To move in a fluid manner.
liihottaa, lipua, liukua
  • (transitive) To use a float (rasp-like tool) upon.
raspata
  • (transitive) To transport by float (vehicular trailer).
uittaa
  • (transitive, finance) To issue or sell shares in a company (or units in a trust) to members of the public, followed by listing on a stock exchange.
viedä pörssiin
  • (transitive, colloquial) To extend a short-term loan to.
vipata

float noun

  /floʊt/ , /fləʊt/
  • A buoyant device used to support something in water or another liquid.
koho, kelluke
  • (British) A small vehicle used for local deliveries, especially in the term milk float.
akkukäyttöinen vaunu
  • (poker) A maneuver where a player calls on the flop or turn with a weak hand, with the intention of bluffing after a subsequent community card.
floattaus
  • A sort of trowel used for finishing concrete surfaces or smoothing plaster.
hierrin, liukuluku
  • A tool similar to a rasp, used in various trades.
höyläraspi, raspi
  • A soft beverage with a scoop of ice-cream floating in it.
jäätelösooda
  • (insurance) Premiums taken in but not yet paid out.
käteiskassa
  • (finance) Funds committed to be paid but not yet paid.
  • (banking) The total amount of checks/cheques or other drafts written against a bank account but not yet cleared and charged against the account.
maksamattomat varat
  • An elaborately decorated trailer or vehicle, intended for display in a parade or pageant.
paraatiauto
  • A small sum of money put in a cashier's till, or otherwise secured, at the start of business, to enable change to be made.
pohjakassa
  • (finance, Australia, and other Commonwealth countries?) An offering of shares in a company (or units in a trust) to members of the public, normally followed by a listing on a stock exchange.
yleinen osakeanti

floating adjective

  /ˈfloʊtɪŋ/ , /ˈfləʊtɪŋ/
  • That floats or float.
kelluva
  • Not fixed in position, opinion etc.; free to move or drift.
liikkuva

floats

ramppivalot

🇫🇮 fi en 🇬🇧

Wiktionary Links