head – English–Suomi translations

🇬🇧 en fi 🇫🇮

head noun

  /hed/ , /hiːd/ , /hɛd/ , /hɛːd/
  • part of the body
pää, lanttu, nuppi
  • end of hammer, axe, golf club etc.
pää, terä
  • topmost or leading part
pää, kärki, etuosa, yläosa
  • mental aptitude or skill
pää, nenä, vainu
  • leader, chief, mastermind
päällikkö, johtaja, pää
  • individual person
  • anatomy: rounded part of a bone
  • beginning or end, protuberance
  • element which reads or writes electromagnetic signals to or from a storage medium
  • end of a rectangular table furthest from the entrance
  • end of a table
  • measure word for livestock and game
  • medicine: the end of an abscess where pus collects
  • principal operative part of a machine or tool
  • tiles laid at the eaves of a house
pää
  • mind; one's own thoughts
pää, mieli
  • headway; progress
edistys
  • slang: glans penis
herkkumutteri
  • fluid dynamics: difference in elevation in a column of fluid, and the resulting pressure
hydrostaattinen paine, paine-ero, putouskorkeus
  • source of a river; the end of a lake where a river flows into it
joensuu, laskukohta, lähde
  • headmaster, headmistress
johtajaopettaja, rehtori
  • power; armed force
joukot, voimat
  • linguistics: morpheme that determines the category of a compound
jälkiosa, perusosa
  • end cap of a cylindrically-shaped pressure vessel
kansi
  • population of game
kanta
  • blunt end of a nail, screw etc.
kanta, pää
  • computing: part of a disk drive responsible for reading and writing data
kirjoituspää, lukupää, pää
  • topic; subject
kohta
  • denouement; crisis
kriisi
  • place of honour, or of command; the most important or foremost position
kunniapaikka, kärki
  • sharp end of an arrow, spear, or pointer
kärki
  • toilet of a ship
käymälä, vessa
  • top part of a lacrosse stick that holds the ball
lapa
  • leafy top part of a tree
latva, latvus
  • clump of seeds, leaves or flowers
mykerö, pää
  • slang: heavy or habitual user of drugs
narkkari
  • buildup of fluid pressure
paine
  • significant or important part
pääosa
  • slang: oral sex
suihinotto
  • ear of cereal
tähkä
  • foam on carbonated beverages
vaahto
  • nautical: top edge of a sail
yläliikki

head verb

  /hed/ , /hiːd/ , /hɛd/ , /hɛːd/
  • to strike with the head
pukata
johtaa, komentaa
  • to cut off the top of
katkaista
  • to move in a specified direction
kulkea kohti, lähteä johonkin, matkata kohti, suunnata, suunnistaa
  • to form a head
muodostaa kaalinpää
  • to set on the head
nostaa pystyyn
  • fishing: to remove the head from a fish
poistaa pää
  • to get in the front of, so as to hinder or stop
pysäyttää
  • to originate, as a river
saada alkunsa
  • to fit or furnish with a head
tehdä pää

head adjective

  /hed/ , /hiːd/ , /hɛd/ , /hɛːd/
  • placed at the top or the front
etu-
  • foremost in rank or importance
pää-
  • coming from in front
vasta-

heading noun

  /ˈhɛdɪŋ/
  • title
otsikko
  • direction
suunta, keulan suunta, keulasuunta, kulkusuunta, lentosuunta, ohjaussuunta

heads noun

  /hɛdz/
  • side of coin
kruuna

head adjective

  /hed/ , /hiːd/ , /hɛd/ , /hɛːd/
pää-, pää

headed adjective

  /ˈhɛdɪd/
  • having a head with specified characteristics
-päinen

🇫🇮 fi en 🇬🇧

Wiktionary Links