🇬🇧 en fi 🇫🇮

miss noun

  /mɪs/
  • An unmarried woman; a girl.
 neiti, neitonen

miss verb

  /mɪs/
  • (transitive) To be too late to connect with or meet something or someone (a means of transportation, a deadline, etc.).
 myöhästyä, ei ehtiä, missata
  • (transitive, mostly continuous tenses) To be wanting; to lack something that should be present (see also adjectival missing).
 myöhästyä, ei ehtiä, missata, puuttua
  • (transitive) To become aware of the loss or absence of; to feel the want or need of, sometimes with regret.
 ikävöidä, kaivata
  • (transitive) To fail to notice; to have a shortcoming of perception; overlook.
 mennä ohi, ampua ohi, ei osua, ei päästä, ei tajuta, ei ymmärtää
  • (transitive) To fail to understand.
 ei tajuta, ei ymmärtää, missata
huomata
  • (transitive) To fail to achieve or attain.
 menettää, mokata, ohittaa

Miss noun

  /mɪs/ , /ˈmɪz/
  • (often disparaging or sarcastic) Used in a mock title to point out some quality, or alleged quality, of a girl or woman.
 neiti

missing adjective

  /ˈmɪsɪŋ/
  • Not able to be located; gone, misplaced.
 hukassa, kateissa, puuttuva

miss noun

  /mɪs/
  • A failure to obtain or accomplish something; a failure to succeed.
 ohilaukaus, epäonnistuminen, harhalaukaus, harhaluoti, harhalyönti, huti
I miss you
kaipaan sinua
miss out
jäädä paitsi, menettää
miss the boat
myöhästyä junasta
miss the point
ei käsittää, ei tajuta pointtia, ei ymmärtää asian ydintä
you never miss the water till the well runs dry
asiaa ei osaa arvostaa ennen kuin sen menettää
give something a miss
jättää väliin
young lady Miss
neiti
Wiktionary Links