open – English–Suomi translations

🇬🇧 en fi 🇫🇮

open verb

  /ˈoʊ.pən/ , /ˈɒ.pɪn/ , /ˈəʉ.pən/ , /ˈəʊ.pən/
  • to make accessible to customers
  • to bring up (a topic)
  • computing: to connect to a resource
  • poker: to bet before any other player
avata
  • to start (a campaign)
aloittaa
  • to begin conducting business
aueta, avata
  • to become open
aueta, avautua
  • poker: to reveal one's hand
näyttää

open adjective

  /ˈoʊ.pən/ , /ˈɒ.pɪn/ , /ˈəʉ.pən/ , /ˈəʊ.pən/
  • public
  • receptive
avoin, auki
  • not closed
avoin, auki, avonainen
  • prepared to conduct business
auki, avoinna, avoin
  • business: not fulfilled
  • candid
  • computing: in current use
  • math: having a free variable
  • music: without any fingers pressing the string against the fingerboard
avoin

open noun

  /ˈoʊ.pən/ , /ˈɒ.pɪn/ , /ˈəʉ.pən/ , /ˈəʊ.pən/
  • sports event
avoin
  • open space
aukea
  • public knowledge; (to bring into) the open
julkisuus
  • broken wire
katkos

opening noun

  /ˈoʊ.pə.nɪŋ/ , /ˈəʉp.nɪŋ/ , /ˈəʊ.pə.nɪŋ/
  • first few moves in a game
avaus
aukko, alku, kolo, rako, reikä
  • first few bars of a musical composition
alku, avaus
  • act or instance of beginning
aloitus, avaus
  • time available in a schedule
aukko
  • vacant position, in an array
aukko, tyhjä paikka
  • act or instance of making or becoming open
avaaminen, avautuminen
  • initial period an art gallery or museum is first opened
avajaiset
  • unoccupied employment position
avoin paikka
  • first performance of a show or play by a particular troupe
ensi-ilta
  • opportunity
mahdollisuus, paikka, tilaisuus

opener noun

  /ˈoʊ.pən.ɚ/ , /ˈəʉ.pən.ə/ , /ˈəʉp.nə/ , /ˈəʊ.pən.ə/
  • device that opens something
avaaja
  • first in a series of events
avaus
  • card games: cards of sufficient value to enable a player to open the betting
avauskortti
  • theater: first act in a variety show or concert
avausnumero
  • card games: player who starts the betting
  • cricket: batsman or bowler who normally plays in the first two positions of an innings
pelinavaaja

openness noun

  • accommodating attitude or opinion
  • computing: degree of accessibility
  • degree to this attitude is exhibited
  • systems theory: degree to which exchange occurs
avoimuus
  • lack of secrecy, transparency
avoimuus, läpinäkyvyys
Wiktionary Links