out – English-suomi Translations in WikDict

🇬🇧 en fi 🇫🇮

out adverb /ɛ̈ʊ̯t/ , /ˈawt/ , /ˈaʊ̯t/ , /ˈaːt/ , /ˈuːt/ , /ˈäʊ̯t/ , /ˈæɔ̯t/ , /ˈæʊ̯t/ , /ˈɐʊ̯t/ , /ˈɒʔ/ , /ˈəʊ̯t/ , /ˈɜʊ̯t/ , /ˈɵu̯t/ , /ˈʌʉt/ , /ˈʌʊ̯t/
away from one's usual place or not indoors	ulkona, ei paikalla, poissa
away from the inside or the centre	pois, ulos
intensifier, emphasizer	ihan, täysin
away from, at a distance	kaukana, poissa
to the end	loppuun, loppuun asti
into a state of non-operation or non-existence	pois, pois päältä

out interjection /ɛ̈ʊ̯t/ , /ˈawt/ , /ˈaʊ̯t/ , /ˈaːt/ , /ˈuːt/ , /ˈäʊ̯t/ , /ˈæɔ̯t/ , /ˈæʊ̯t/ , /ˈɐʊ̯t/ , /ˈɒʔ/ , /ˈəʊ̯t/ , /ˈɜʊ̯t/ , /ˈɵu̯t/ , /ˈʌʉt/ , /ˈʌʊ̯t/
a demand that someone leave	pois

out preposition /ɛ̈ʊ̯t/ , /ˈawt/ , /ˈaʊ̯t/ , /ˈaːt/ , /ˈuːt/ , /ˈäʊ̯t/ , /ˈæɔ̯t/ , /ˈæʊ̯t/ , /ˈɐʊ̯t/ , /ˈɒʔ/ , /ˈəʊ̯t/ , /ˈɜʊ̯t/ , /ˈɵu̯t/ , /ˈʌʉt/ , /ˈʌʊ̯t/
away from the inside	ulos, ulkopuolella

out verb /ɛ̈ʊ̯t/ , /ˈawt/ , /ˈaʊ̯t/ , /ˈaːt/ , /ˈuːt/ , /ˈäʊ̯t/ , /ˈæɔ̯t/ , /ˈæʊ̯t/ , /ˈɐʊ̯t/ , /ˈɒʔ/ , /ˈəʊ̯t/ , /ˈɜʊ̯t/ , /ˈɵu̯t/ , /ˈʌʉt/ , /ˈʌʊ̯t/
to reveal (a secret) to reveal as having a certain secret to reveal to be gay, transgender, etc	paljastaa

out noun /ɛ̈ʊ̯t/ , /ˈawt/ , /ˈaʊ̯t/ , /ˈaːt/ , /ˈuːt/ , /ˈäʊ̯t/ , /ˈæɔ̯t/ , /ˈæʊ̯t/ , /ˈɐʊ̯t/ , /ˈɒʔ/ , /ˈəʊ̯t/ , /ˈɜʊ̯t/ , /ˈɵu̯t/ , /ˈʌʉt/ , /ˈʌʊ̯t/
removal from play in baseball	palo
means of exit	ulospääsytie

out adjective /ɛ̈ʊ̯t/ , /ˈawt/ , /ˈaʊ̯t/ , /ˈaːt/ , /ˈuːt/ , /ˈäʊ̯t/ , /ˈæɔ̯t/ , /ˈæʊ̯t/ , /ˈɐʊ̯t/ , /ˈɒʔ/ , /ˈəʊ̯t/ , /ˈɜʊ̯t/ , /ˈɵu̯t/ , /ˈʌʉt/ , /ˈʌʊ̯t/
openly acknowledging that one is LGBT+	avoimesti homoseksuaalinen, ulkona kaapista
released, available for purchase	ilmestynyt, julkaistu, myynnissä
cricket, baseball: disqualified from playing further in an inning	palanut

outing noun /ˈaʊtɪŋ/
excursion	huvimatka

put out: tuohtunut, antaa, laittaa ulos, sammuttaa, tuottaa, vahingoittaa
get out: auttaa ulos, viedä ulos, julkaista, levittää, jäädä pois, käydä ulkona, lähteä, paeta, poistua, ottaa esille, paljastua, puhdistaa, saada pois, saada (sanaa) suustaan, selvitä
turn out: häätää, ilmaantua, käydä ilmi, osoittautua, päättyä, sammuttaa, tuottaa, valmistaa
sort out: erotella, hoitaa, järjestää, selvittää, selvitellä, vetää turpaan
check out: heittää hokkarit, häipyä, katsoa, tsekata, tsekkailla, kirjata ulos, kirjautua ulos, maksaa, maksaa lasku, kuitata ulos, kuitata, lainata
take out: nostaa, poistaa pelistä, viedä ulos, viedä, viedä pois
break out: hajottaa, purkaa, ottaa esiin, paeta, puhjeta, syttyä, särkeä
wear out: kulua, kuluttaa, uuvuttaa, väsyttää, väsyä
come out: debytoida, ilmetä, ilmestyä, päättyä

Wiktionary Links