rake
noun
/ɹeɪk/
|
- (Britain, originally, Northern England, Scotland) A series, a succession; specifically (rail transport) a set of coupled rail vehicles, normally coaches or wagons.
|
jono,
tehdas
|
- (Northern England, and, climbing, also, figurative) A course, a path, especially a narrow and steep path or route up a hillside.
|
polku,
tehdas
|
rake
verb
/ɹeɪk/
|
- To act upon with a rake, or as if with a rake.
|
haravoida
|
- (ambitransitive, also, figurative) To move (a beam of light, a glance with the eyes, etc.) across (something) with a long side-to-side motion; specifically (often, military) to use a weapon to fire at (something) with a side-to-side motion; to spray with gunfire.
|
haravoida,
kulkea edestakaisin,
liikuttaa edestakaisin,
pippuroida,
tulittaa edestakaisin
|
- (ambitransitive, figurative) To search through (thoroughly).
|
haravoida,
koluta,
käydä läpi,
syynätä tarkkaan
|
- (ambitransitive, figurative) Followed by up: to bring up or uncover (something), as embarrassing information, past misdeeds, etc.
|
paljastaa,
tuoda ilmi
|
- (transitive) Often followed by an adverb or preposition such as away, off, out, etc.: to drag or pull in a certain direction.
|
raahata,
vetää
|
- (ambitransitive, figurative) To claw at; to scrape, to scratch; followed by away: to erase, to obliterate.
|
raapia
|
rake
noun
/ɹeɪk/
|
- (agriculture, horticulture) A garden tool with a row of pointed teeth fixed to a long handle, used for collecting debris, grass, etc., for flattening the ground, or for loosening soil; also, a similar wheel-mounted tool drawn by a horse or a tractor.
|
harava,
heinäharava
|
rake
noun
/ɹeɪk/
|
|
|
haravointi
|
- A share of profits, takings, etc., especially if obtained illegally; specifically (gambling) the scaled commission fee taken by a cardroom operating a poker game.
|
osuus,
palkkio
|
rake
verb
/ɹeɪk/
|
- (transitive) To provide (the bow or stern of a watercraft) with a rake.
|
kallistaa
|
- (ambitransitive) To incline (something) from a perpendicular direction.
|
kallistaa,
kallistua
|
rake
noun
/ɹeɪk/
|
- A divergence from the horizontal or perpendicular; a slant, a slope.
- A slant that causes the bow or stern of a watercraft to extend beyond the keel; also, the upper part of the bow or stern that extends beyond the keel.
|
kallistuma,
kaltevuus
|
- A slant of some other part of a watercraft (such as a funnel or mast) away from the perpendicular, usually towards the stern.
|
kallistus
|
- (roofing) The sloped edge of a roof at or adjacent to the first or last rafter.
|
pääty
|
- (geology) The direction of slip during the movement of a fault, measured within the fault plane.
|
siirroksen suunta
|
- (specifically) In full, angle of rake or rake angle: the angle between the edge or face of a tool (especially a cutting tool) and a plane (usually one perpendicular to the object that the tool is being applied to).
|
työstökulma
|
rake
noun
/ɹeɪk/
|
- A person (usually a man) who is stylish but habituated to hedonistic and immoral conduct.
|
elostelija,
pelimies
|