🇬🇧 en fi 🇫🇮

run verb

  /ɹʊn/ , /ɹʌn/
  • To cause to be drawn; to mark out; to indicate; to determine.
juosta, virrata, ajaa, juoksuttaa, lajitella, rientää
  • To have a legal course; to be attached; to continue in force, effect, or operation; to follow; to go in company.
juosta, käydä, johtaa, ajaa, asettaa, asettaa ehdolle
  • (transitive) To cause to move quickly or lightly.
  • (intransitive, figuratively) To move or spread quickly.
juosta, kiertää, olla liikkeellä
  • (intransitive) Of a machine, including computer programs, to be operating or working normally.
käydä, kulkea, pyöriä, toimia
  • (figurative, transitive) To pass (without stopping), typically a stop signal, stop sign, or duty to yield the right of way.
ajaa läpi, ajaa ohi
  • (transitive) To execute or carry out a plan, procedure, or program.
ajaa, pyörittää, suorittaa, tehdä
  • (transitive) To transport (someone or something), notionally at a brisk pace.
ajaa, viedä
  • (transitive) To cost a large amount of money.
joutua pulittamaan, maksaa, saada pulittaa
  • (copulative) To become different in a way mentioned (usually to become worse).
joutua, käydä, muuttua
  • (transitive) To print or broadcast in the media.
julkaista
  • (transitive) To make a liquid flow; to make liquid flow from or into an object.
juoksuttaa, valua, valuttaa
  • (intransitive) To flee from a danger or towards help.
juosta karkuun, paeta
  • (intransitive) Of stitches or stitched clothing, to unravel.
juosta, purkautua
  • (American football, transitive, or, intransitive) To carry (a football) down the field, as opposed to passing or kicking.
kuljettaa
  • (intransitive) To extend in space or through a range (often with a measure phrase).
kulkea, ulottua, yltää
  • (nautical, of a vessel) To sail before the wind, in distinction from reaching or sailing close-hauled.
lenssata, purjehtia myötätuuleen
  • (transitive, juggling, colloquial) To juggle a pattern continuously, as opposed to starting and stopping quickly.
pyörittää
  • (intransitive) To leak or spread in an undesirable fashion; to bleed (especially used of dye or paint).
päästää väriä, värjätä
  • (intransitive) Of fish, to migrate for spawning.
vaeltaa
  • (transitive) To make something extend in space.
vetää

run noun

  /ɹʊn/ , /ɹʌn/
  • Act or instance of running, of moving rapidly using the feet.
juoksu, suosio
  • The route taken while running or skiing.
reitti, lenkki
  • An enclosure for an animal; a track or path along which something can travel.
aitaus, haka, rata
  • A pleasure trip.
ajelu
  • (maths, computing) The execution of a program or model
ajo
  • (mining) The horizontal distance to which a drift may be carried, either by licence of the proprietor of a mine or by the nature of the formation; also, the direction which a vein of ore or other substance takes.
ajo, etenemä, pako, pakomatka
  • The top of a step on a staircase, also called a tread, as opposed to the rise.
askelma
  • A production quantity (such as in a factory).
erä, painos, tuotantoerä
  • The horizontal length of a set of stairs
etenemä
  • A standard or unexceptional group or category.
joukko, massa
  • A quick pace, faster than a walk.
  • (baseball) A score when a runner touches all bases legally; the act of a runner scoring.
  • (cricket) The act of passing from one wicket to another; the point scored for this.
juoksu
  • (card games) A sequence of cards in a suit in a card game.
juoksu, väri
  • (American football) A running play.
juoksupeli
  • (music) A rapid passage in music, especially along a scale.
  • (golf) The movement communicated to a golf ball by running it.
juoksutus
  • A flow of liquid; a leak.
juoksutus, virtaus
  • Act or instance of hurrying (to or from a place) (not necessarily on foot); dash or errand, trip.
kaahaus
  • (of horses) A fast gallop.
kiitolaukka
  • (Australia, New Zealand) A rural landholding for farming, usually for running sheep, and operated by a runholder.
laidun
  • (skiing, bobsledding) A single trip down a hill, as in skiing and bobsledding.
lasku
  • The distance sailed by a ship.
legi
  • A continuous period (of time) marked by a trend; a period marked by a continuing trend.
legi, putki
  • A pair or set of millstones.
myllynkivi
  • (banking) A sudden series of demands on a bank or other financial institution, especially characterised by great withdrawals.
nostoryntäys
  • (chiefly, eastern, _, North Midland US, especially, Ohio, Pennsylvania) A small creek or part thereof. (Compare Southern US branch and New York and New England brook.)
puro
  • (slang) A period of extended (usually daily) drug use.
putki
  • A (regular) trip or route.
reitti
  • (golf) The distance a ball travels after touching the ground from a stroke.
rulli
  • Any sudden large demand for something.
ryntäys
  • A line of knit stitches that have unravelled, particularly in a nylon stocking.
silmäpako
  • State of being current; currency; popularity.
suosio
  • Migration (of fish).
  • A group of fish that migrate, or ascend a river for the purpose of spawning.
vaellus
  • Unrestricted use. Only used in .
vapaa käyttö
  • A series of tries in a game that were successful.
voittoputki

running noun

  /ˈɹʌniŋ/
  • The action of the verb to run.
juokseminen, juoksu
  • The activity of running as a form of exercise, as a sport, or for any other reason.
juoksu
  • That which runs or flows; the quantity of a liquid which flows in a certain time or during a certain operation.
juoksutus, valuma, virtaama
  • The discharge from an ulcer or other sore.
vuoto

running adverb

  /ˈɹʌniŋ/
  • (informal) Consecutively; in a row.
peräkkäin

running adjective

  /ˈɹʌniŋ/
  • Continuous; ongoing; keeping along step by step.
jatkuva
  • Moving or advancing at a run.
juokseva
  • (botany) Extending by a slender climbing or trailing stem.
juokseva, kiipeävä
  • Present, current.
kuluva
  • Flowing; easy; cursive.
sujuva
  • (medicine) Discharging pus.
  • (medicine, of a nose) Discharging snot or mucus.
vuotava

runs noun

  /ɹʌnz/
  • (slang, often with "the") Diarrhea/diarrhoea.
kura
Wiktionary Links