banging – English–Français translations

🇬🇧 en fr 🇫🇷

bang verb

  /ˈbaŋ/ , /ˈbaŋɡ/ , /ˈbeɪ̯ŋ/ , /ˈbæŋ/ , /ˈbæːŋ/ , [ˈbeɪ̯ŋ] , [ˈbeːŋ] , [ˈbæŋ] , [ˈbɛ̃ŋ]
  • to hit hard
 frapper, cogner
  • to hammer
 marteler
  • slang: to engage in sexual intercourse
 baiser, niquer, faire an-an, tirer sa crampe
  • to make sudden loud noises
 claquer, cogner

bang noun

  /ˈbaŋ/ , /ˈbaŋɡ/ , /ˈbeɪ̯ŋ/ , /ˈbæŋ/ , /ˈbæːŋ/ , [ˈbeɪ̯ŋ] , [ˈbeːŋ] , [ˈbæŋ] , [ˈbɛ̃ŋ]
  • a strike upon an object causing such a noise
 coup
  • a sudden percussive noise
 coup, détonation
  • an explosion
 détonation, explosion
  • the symbol !
 point d'exclamation

bang interjection

  /ˈbaŋ/ , /ˈbaŋɡ/ , /ˈbeɪ̯ŋ/ , /ˈbæŋ/ , /ˈbæːŋ/ , [ˈbeɪ̯ŋ] , [ˈbeːŋ] , [ˈbæŋ] , [ˈbɛ̃ŋ]
  • verbal percussive sound
 pan

bangs noun

  /bæŋ(ɡ)z/
  • hair that hangs down over the forehead
 frange

banging

baise

banging adjective

  /ˈbeɪ̯ŋ.ɪŋ/ , /ˈbæŋ.ɪŋ/ , /ˈbɛ̃ŋ.ɪŋ/
  • excellent
 génial

banged

défoncé
Wiktionary Links