both – English–Français translations
🇬🇧 en fr 🇫🇷
both determiner
/bolθ/
,
/boʊlθ/
,
/bəʊθ/
,
[boʊɫθ]
,
[boʊθ]
,
[boːɫθ]
,
[boːθ]
,
[boθ]
,
[bɐʉθ]
,
[bəʊθ]
,
[bɜʊ̯θ]
|
|
|---|---|
|
les deux, tous les deux, tout deux |
both conjunction
/bolθ/
,
/boʊlθ/
,
/bəʊθ/
,
[boʊɫθ]
,
[boʊθ]
,
[boːɫθ]
,
[boːθ]
,
[boθ]
,
[bɐʉθ]
,
[bəʊθ]
,
[bɜʊ̯θ]
|
|
|---|---|
|
à la fois ... et ... |
- burn the candle at both ends
- brûler la chandelle par les deux bouts
- swing both ways
- être à voile et à vapeur
- have a foot in both camps
- avoir le cul entre deux chaises
- both … and
- aussi bien … que
- bat for both sides
- marcher à voile et à vapeur
- best of both worlds
- le beurre et l'argent du beurre, les avantages sans les inconvénients
- butter one's bread on both sides
- avoir [[le beurre et l'argent du beurre]]
- jump in with both feet
- sauter à pieds joints
- on both sides
- de part et d’autre