but – English-français Translations in WikDict

🇬🇧 en fr 🇫🇷

but conjunction /bət/ , /bʊt/ , /bʊʔ/ , /bʌt/ , [bɐt]
However, although, nevertheless, on the other hand (introducing a clause contrary to prior belief or in contrast with the preceding clause or sentence). (obsolete) Except with; unless with; without.	mais, cependant
Except that (introducing a subordinate clause which qualifies a negative statement); also, with omission of the subject of the subordinate clause, acting as a negative relative, "except one that", "except such that".	sauf, excepté, en dehors de, mais pas, mis à part, à part
(obsolete) Only; solely; merely.	que, seulement

all but: presque, plus ou moins
it never rains but it pours: un malheur ne vient jamais seul, un malheur n'arrive jamais seul
the dogs bark, but the caravan goes on: le chien aboie, la caravane passe, les chiens aboient, la caravane passe
the wolf may lose his teeth but never his nature: chassez le naturel, il revient au galop
nothing but: rien que, ne...que
cannot but: ne pas pouvoir ne pas
slowly but surely: lentement mais sûrement
last but one: avant-dernier
live not to eat, but eat to live: il faut manger pour vivre, et non pas vivre pour manger

but noun {m} /by/ , /byt/
Objectif, cible	goal, aim, purpose, objective, target, end
(Sport) (Au football et différents autres sports) Cage dans laquelle on doit mettre la balle pour marquer Petite boule servant de cible dans différents jeux de boules, lancée en début de mène (Baseball) Base, espace matérialisé au sol par une plaque carrée, soit à la fin du tour de l’espace de jeu, soit à chacun de ses angles (espace à contourner de forme carrée)	goal
	purpose

Wiktionary Links