🇫🇷 fr en 🇬🇧

compteur noun {m}

  /kɔ̃.tœʁ/
  • (Mécanique) Instrument de mesure qui indique un nombre, souvent assorti d’une unité, mesurant une quantité ou un taux spécifique. L’indication peut-être soit instantanée, soit cumulative sur une période donnée
  • (Programmation) Variable qui s’incrémente ou se décrémente pour compter quelque chose
 counter
  • (Grammaire) Type de classificateur utilisé seulement quand on compte. Les classificateurs en japonais sont des compteurs
 measure word, counter
  • (En particulier) (Par ellipse) Appareil qui mesure dans un temps donné la consommation d’une quantité de gaz, d’électricité, d’eau, etc. Généralement utilisé par le fournisseur pour facturer au client sa consommation. (→ voir dérivés)
 meter
compteur de vitesse
speedometer
compteur Geiger
Geiger counter
compteur ordinal
PC, instruction address register, instruction pointer, instruction sequencer, program counter
compteur d’eau
water meter
compteur communicant
smart meter
compteur intelligent
smart meter
compteur interactif
smart meter
compteur connecté
smart meter
compteur électrique communicant
smart electric meter, smart meter, smart power meter
Wiktionary Links