🇫🇷 fr en 🇬🇧

consigne noun {f}

  /kɔ̃.siɲ/
  • Somme remboursable versée à la personne qui consigne un emballage
deposit
  • (Par extension) Ordre, instruction que l’on donne à quelqu'un
brief, instruction
  • (Au pluriel) Informations ou directives présentées aux différents acteurs d’une opération avant le début de celle-ci
guideline
  • Dépôt pour bagages, dans les gares, les aéroports, etc
locker, luggage locker
  • (Automatique) Valeur souhaitée d’un processus contrôlé par une régulation automatique, comme la vitesse d’un mouvement ou la température ambiante
setpoint

consigner verb

  /kɔ̃.si.ɲe/
  • (En particulier) (Militaire) Maintenir des troupes dans leurs quartiers par mesure d’ordre
confine
  • Déposer une somme entre les mains de quelqu’un, pour qu’elle soit délivrée en temps et lieu à qui il appartiendra
consign
  • Donner des ordres pour empêcher que quelqu’un ne sorte, par punition
give detention
  • (Sens figuré) Rapporter, citer dans un écrit
record

🇬🇧 en fr 🇫🇷

consignment noun

  /kənˈsaɪnmənt/
  • A collection of goods to be sent, in transit or having been sent.
envoi, consignation

consigner noun

  • (business) The party that provides merchandise for consignment sale.
expéditeur

consign

consigner

consign verb

  /kənˈsaɪn/
  • (transitive) To entrust to the care of another.
confier
  • (transitive, business) To transfer to the custody of, usually for sale, transport, or safekeeping.
distribuer
Wiktionary Links