🇫🇷 fr en 🇬🇧

couler verb

  /ku.le/
  • (Mécanique des fluides) Se déverser, aller d’un endroit à un autre, en parlant des liquides
 flow, stream
  • (Par analogie) Laisser échapper un liquide
 sink, leak, drip, run
  • (Vieilli) (En particulier) Faire passer un liquide à travers un linge
  • (Par extension) Faire passer insensiblement d’un lieu dans un autre
 sink
  • (Par extension) (Granulométrie) (Mécanique) Glisser
  • (Sens figuré) Se passer paisiblement, sans secousse
  • (Sens figuré) Passer paisiblement, sans secousse
 leak

coulant adjective

  /ku.lɑ̃/
  • (Familier) Qualifie une personne qui est accommodante en matière d’intérêt
 laid back
nœud coulant
slip knot, noose
Wiktionary Links