🇫🇷 fr en 🇬🇧

honte noun {f}

  /ɔ̃t/
  • Sentiment pénible qu’excite dans l’âme la pensée ou la crainte du déshonneur; ou la conscience d’une faute commise et la confusion, le trouble qu’on en ressent
 shame, disgrace, abashment
  • (Désuet) Déshonneur, opprobre, humiliation (ce qui est le sens étymologique et ancien)
 abashment
avoir honte
ashamed
faire honte
ashame
mur de la honte
wall of shame
(être la) honte (de)
embarrassment
honte à toi
shame on you
honte à vous
shame on you
j'ai honte
I'm ashamed
piège-moi une fois, honte sur toi, piège-moi deux fois, honte sur moi
fool me once, shame on you; fool me twice, shame on me
qui me trompe une fois, honte à lui; qui me trompe deux fois, honte à moi
fool me once, shame on you; fool me twice, shame on me
Wiktionary Links