mind – English–Français translations
🇬🇧 en fr 🇫🇷
mind noun
/maɪnd/
|
|
|---|---|
|
esprit, intelligence, raison |
|
concentration |
|
génie, penseur |
|
mémoire |
mind verb
/maɪnd/
|
|
|---|---|
|
déranger |
|
prendre garde |
mindful adjective
/ˈmaɪnd.fl̩/
|
|
|---|---|
|
conscient |
mindfulness noun
/ˈmaɪn(d)fʊlnəs/
|
|
|---|---|
|
pleine conscience |
- never mind
- il n'y a pas besoin, informally, ne te préoccupe pas de, ne vous préoccupez pas de, laisse tomber, tant pis, ça ne fait rien, ce n'est pas grave, peu importe, qu'importe
- make up one's mind
- décider
- out of sight, out of mind
- loin des yeux, loin du cœur
- slip someone's mind
- oublier, sortir de l'esprit de, échapper à
- mind one's own business
- se mêler de ses affaires, s'occuper de ses oignons
- lose one's mind
- déraisonner, perdre la raison, perdre la tête
- state of mind
- état d’esprit
- spring to mind
- passer par la tête, venir à l'esprit
- mind you
- ceci dit
Wiktionary Links
- English: mind