🇫🇷 fr en 🇬🇧

peine noun {f}

  /pɛn/
  • Punition, sanction ou châtiment infligé(e) pour une faute commise, pour un acte jugé répréhensible ou coupable, et en particulier punition pour une infraction à la loi et prononcée par un jugement
 punishment, penalty, retribution
  • Douleur, affliction, chagrin, déplaisir
 ache, pain, distress, grief, soreness, sorrow
  • Difficultés et obstacles que l’on trouve à quelque chose
 trouble
  • Travail ; fatigue ; effort qui coûte
 effort, trouble, attempt, endeavour, exertion, troubled
  • Souci, embarras
 distress
  • Souffrance physique ou morale, sentiment de quelque mal dans le corps ou dans l’esprit
  • Répugnance d’esprit qu’on a à dire ou à faire quelque chose
 troubled

peiner verb

  /pe.ne/ , /pɛ.ne/
  • Faire de la peine, causer du chagrin, de l’inquiétude, affliger
 distress

peiner verb

  /pe.ne/ , /pɛ.ne/
afflict, attempt, distress, aggrieve, aim, endeavour
  • Faire des efforts pour, se fatiguer à
 grow tired, grow weary, labour
à peine
barely, hardly, just
peine de mort
death penalty, capital punishment
sous peine de
or, otherwise
peine capitale
capital punishment
peine de cœur
heartache, love sickness, lovesickness
à chaque jour suffit sa peine
sufficient unto the day is the evil thereof, tomorrow is another day
remise de peine
parole
valoir la peine
worth it
âme en peine
wight
Wiktionary Links