règle
noun
{f}
/ʁɛɡl/
|
- (Sens figuré) Principe ; maxime ; loi ; enseignement, et généralement tout ce qui sert à conduire, à diriger l’esprit et le cœur
|
rule,
regulation
|
- Instrument de bois, de métal ou de quelque autre matière, qui sert à guider la main quand on veut tracer des lignes droites
|
ruler,
rule
|
|
odds,
regulation
|
régler
verb
/ʁe.ɡle/
|
|
adjust,
guide,
arrange,
conduct,
direct,
head
|
|
settle,
pay
|
- Déterminer, ordonner, décider une chose d’une façon ferme et stable
- Terminer, arrêter, fixer par accord ou par jugement
|
settle
|
|
regularise,
regularize
|
- Mettre en état d’aller bien, de marcher régulièrement
- (Technique) Disposer une chose en vue d’un effet déterminé, l’ordonner d’une manière fixe
|
regulate
|
- Conduire, diriger suivant certaines règles, assujettir à certaines règles
|
rule
|