🇫🇷 fr en 🇬🇧

souffler verb

  /su.fle/
  • Pousser de l’air hors de la bouche
  • Pousser, agiter l’air
  • (Sens figuré) (Familier) Parler, par ellipse de « souffler mot »
 blow
  • Envoyer de l’air sur quelque chose, dans quelque chose
 blow, blow up
  • (Familier) Causer une grande surprise, provoquer l'étonnement
 blow away
  • (Par extension) Faire une pause pour reprendre haleine ; respirer avec effort
  • (Sens figuré) Dire, et spécialement dire dans un souffle
 breathe
souffler comme un bœuf
wheeze
souffler le chaud et le froid
blow hot and cold
ne souffler mot
breathe a word
souffler à l’oreille
to whisper in ones ear
Wiktionary Links