🇫🇷 fr en 🇬🇧

suivre verb

  /sɥivʁ/
  • Aller ou venir après
  • Se conformer à
 follow, come after
  • (Sens figuré) S’intéresser ; porter de l'attention
  • (En particulier) Aller après pour atteindre et pour prendre
  • Accompagner, escorter, aller avec
  • Observer ; surveiller
  • (Typographie) Ne pas faire d’alinéa, continuer la ligne commencée
  • S’abandonner à, se laisser conduire par
  • (Sens figuré) Être après, par rapport au temps, au lieu, à la situation, au rang, etc
 follow
  • (Sens figuré) Assister à
 attend
  • Aller, continuer d’aller dans une même direction
 catch someone's drift
succeed
  • (Sens figuré) En parlant des choses
 trail

suivi noun {m}

  /sɥi.vi/
  • Mise en observation du progrès, de l’évolution d’un sujet ou d’un objet
 follow-up
  • (Transport) Vérification de l’acheminement des objets en cours de livraison, qui s’appuie sur leur identification à partir de méthodes numériques
 track and trace, tracking and tracing

suivi adjective

  /sɥi.vi/
continual
fonctionnement en suivi de charge
load follow operation, load following operation
suivi de marché
middle office
suivi de voie automatique
active lane keeping assist
suivi de tendance
trend following
suivi des mains
hand-tracking
suivi du terrain
ground following
liste de suivi
watchlist
garder un suivi
keep track
Wiktionary Links