🇫🇷 fr en 🇬🇧

suivre verb

  /sɥivʁ/
  • Aller ou venir après
  • Se conformer à
 follow, come after
  • (Sens figuré) S’intéresser ; porter de l'attention
  • (En particulier) Aller après pour atteindre et pour prendre
  • Accompagner, escorter, aller avec
  • Observer ; surveiller
  • (Typographie) Ne pas faire d’alinéa, continuer la ligne commencée
  • S’abandonner à, se laisser conduire par
  • (Sens figuré) Être après, par rapport au temps, au lieu, à la situation, au rang, etc
 follow
  • (Sens figuré) Assister à
 attend
  • Aller, continuer d’aller dans une même direction
 catch someone's drift
succeed, follow
  • (Sens figuré) En parlant des choses
 trail
faire suivre
forward
à suivre
to be continued
suivre les traces
follow in someone's footsteps, tread in someone's footsteps, tread in someone's steps
marche à suivre
course of action
suivre le mouvement
jump on the bandwagon
arrêter de suivre
unfollow
laisser la nature suivre son cours
let nature take its course
suivre le droit chemin
draw a straight furrow
Wiktionary Links