🇫🇷 fr en 🇬🇧

tempérer verb

  /tɑ̃.pe.ʁe/
  • Modérer ou réguler de quelque manière que ce soit
 temper

tempéré adjective

  /tɑ̃.pe.ʁe/
  • Ce qui n’est ni trop chaud ni trop froid, ce qui ne présente ni excès de chaleur ni excès de froid
 temperate
  • (En particulier) (Géographie) Qualifie chacune des deux zones placées entre la zone torride et une des deux zones glaciales
  • (Sens figuré) Qui est modéré, posé, sage
  • (Rhétorique) Se dit particulièrement d’un genre intermédiaire entre le genre simple et le genre sublime, admettant plus d’ornements que le premier, moins d’élévation que le second
  • (Musique) Se dit de l’accordage d’un instrument où tous les demi-tons ont une valeur égale. Plus généralement pour toute musique utilisant un tempérament égal
 well-tempered
phage tempéré
lysogenic phage, temperate phage
Wiktionary Links