Français English
terre {f} tɛʁ
  • Surface de notre planète qui n’est pas recouverte par l’eau
  • Domaine
land /lænd/
soil /sɔɪl/
terre {f} tɛʁ
  • Sol où l’on inhume les morts
  • Sol sur lequel nous marchons, sur lequel les maisons sont construites, qui produit et nourrit les végétaux
earth /ɝθ/, /ɜːθ/
terre {f} tɛʁ
  • Tout le globe terrestre
earth /ɝθ/, /ɜːθ/
soil /sɔɪl/
terre {f} tɛʁ
  • Pays, région
earth /ɝθ/, /ɜːθ/
land /lænd/
terre {f} tɛʁ
  • Matériau meuble où poussent les végétaux
soil /sɔɪl/
ground /ɡɹaʊnd/
earth /ɝθ/, /ɜːθ/
dirt /dɜːt/, /dɝt/
terre {f} tɛʁ
  • Monde dans lequel nous vivons
Earth
ground /ɡɹaʊnd/
terre {f} tɛʁ soil /sɔɪl/
dirt /dɜːt/, /dɝt/
pomme de terre {f} pɔm də tɛʁ
  • Légume
potato /pəˈteɪ.təʊ/, /pəˈteɪ.toʊ/
spud /spʌd/
Terre tɛʁ Earth /ɝθ/, /ɜːθ/
ver de terre {m} vɛʁ də tɛːʁ earthworm
à terre a tɛʁ
  • Sur le sol, en parlant des choses ou des personnes qui tombent ou que l’on jette
ground
à terre a tɛʁ
  • Sur la terre ferme
ashore /əˈʃɔɹ/, /əˈʃo(ː)ɹ/, /əˈʃɔː/, /əˈʃoə/
par terre paʁ tɛʁ
  • Au niveau du sol
  • Sur le sol, en parlant des choses qui tombent ou qu’on jette
ground
armée de terre {f} aʁ.me də tɛʁ army /ˈɑɹ.mi/, /ˈɑː.miː/
Terre-Neuve tɛʁ.nœv
  • Île du Canada
Newfoundland /ˈn(j)uˌfaʊnd.lənd/, /ˈnjuːˌfaʊnd.lənd/, /ˈnu.fənˌlænd/
châtaigne de terre {f} ʃa.tɛɲ də tɛʁ black caraway
blackseed
great pignut
terre cuite {f} tɛʁ kɥit
  • Argile durcie par cuisson, dont on fait des poteries
terracotta /ˌtɛɹəˈkɒtə/
terra cotta
baked clay
terre cuite {f} tɛʁ kɥit
  • Objets de céramique fabriqués à base d’argile cuite
terra cotta
terracotta /ˌtɛɹəˈkɒtə/
terre natale {f} homeland
Terre Sainte tɛʁ sɛ̃t Holy Land
terre brûlée {f} tɛʁ bʁy.le scorched earth
terre-plein {m} tɛʁ.plɛ̃
  • Surface
embankment
terre-neuve {m} tɛʁ.nœv Newfoundland /ˈn(j)uˌfaʊnd.lənd/, /ˈnjuːˌfaʊnd.lənd/, /ˈnu.fənˌlænd/
remuer ciel et terre ʁə.mɥe sjɛ.l‿e tɛʁ move heaven and earth
terre rare {f} tɛʁ ʁɑʁ
  • Lanthanide
rare earth element
rare earth metal
terre rare {f} tɛʁ ʁɑʁ
  • Oxyde métallique
rare earth
terre-à-terre tɛ.ʁ‿a.tɛʁ down-to-earth
terre ferme tɛʁ fɛʁm terra firma /tɛɹəˈfɜːmə/
pied-à-terre {m} pied-à-terre /pjeɪ.də.tɛɚ/
shelter /ˈʃɛltɚ/, /ˈʃɛltə/
terre végétale {f} tɛʁ ve.ʒe.tal topsoil
masse de la Terre {f} mas də la tɛʁ Earth mass
soulevé de terre {m} deadlift
clair de Terre {m} klɛʁ də tɛʁ Earthshine
earth-shine
earthlight
earthshine
terre battue {f} tɛʁ.ba.ty clay court
pois de terre {m} Bambara groundnut
Bambarra bean
Bambarra groundnut
Terre-Neuvien {m} tɛʁ.nœ.vjɛ̃ Newfoundlander
terre vierge {f} greenfield
Terre-Neuvienne {f} tɛʁ.nœ.vjɛn Newfoundlander
Basse-Terre bas.tɛʁ Basse-Terre
basse terre lowland
mer & terre surf and turf
terre & mer surf and turf
super-terre super-Earth
Terre de Feu {f} tɛʁ də fø Tierra del Fuego /tɪˌɛːɹə dɛl ˈfweɪɡəʊ/, /tiˌɛɹə dɛl ˈfweɪɡoʊ/
terre grasse loam /ləʊm/, /loʊm/
mer et terre surf and turf
terre et mer surf and turf
Terre Adélie Adélie Land
porter en terre bury /ˈbɛ.ɹi/, /ˈbʌ.ɹi/, /ˈbʊ.ɹi/
mettre pied à terre mɛ.tʁ pje a tɛʁ get off
terre diatomée {f} diatomaceous earth
terre à foulon {f} tɛ.ʁ‿a fu.lɔ̃ fuller's earth /ˌfʊləz ˈɜːθ/
terre inconnue terra incognita
terre d'Arnhem Arnhem Land /ˈaːnəm lænd/
terre à terre {m} tɛ.ʁ‿a tɛʁ down-to-earth
sous la terre underground /ˌʌndɚˈɡɹaʊnd/, /ˌʌndəˈɡɹaʊnd/
Terre Promise Promised Land
Terre promise Promised Land
poire de terre {f} pwaʁ də tɛʁ Peruvian ground apple
yacon
yacón
Terre creuse tɛʁ kʁøz hollow Earth
Coq de Terre {m} kɔk də tɛʁ Earth Rooster
Rat de Terre {m} ʁa də tɛʁ Earth Rat
Chien de Terre {m} ʃjɛ̃ də tɛʁ Earth Dog
Singe de Terre {m} sɛ̃ʒ də tɛʁ Earth Monkey
Tigre de Terre {m} tiɡʁ də tɛʁ Earth Tiger
Buffle de Terre {m} byfl də tɛʁ Earth Ox
Cheval de Terre {m} ʃə.val də tɛʁ Earth Horse
Chèvre de Terre {f} ʃɛvʁ də tɛʁ Earth Goat
Cochon de Terre {m} kɔ.ʃɔ̃ də tɛʁ Earth Pig
Dragon de Terre {m} dʁa.ɡɔ̃ də tɛʁ Earth Dragon
Lièvre de Terre {m} ljɛvʁ də tɛʁ Earth Rabbit
Serpent de Terre {m} sɛʁ.pɑ̃ də tɛʁ Earth Snake
pièce de terre {f} pjɛs də tɛʁ piece of land
ancre de terre {f} ɑ̃kʁ də tɛʁ shore anchor
Terre Jaune {f} tɛʁ ʒon Yellow Earth
arc-en-terre {m} aʁ.kɑ̃.tɛʁ
  • Phénomène optique
dewbow
arc-en-terre {m} aʁ.kɑ̃.tɛʁ
  • Instrument de musique
ground bow
terre arable {f} tɛʁ a.ʁabl arable land
terre de bruyère {f} tɛʁ də bʁɥi.jɛʁ heath mould
heath peat
crabe de terre {m} kʁab də tɛʁ blue land crab
Terre de Liverpool {f} tɛʁ də li.vɛʁ.pul Liverpool Land
mettre à la terre earth /ɝθ/, /ɜːθ/
relier à la terre earth /ɝθ/, /ɜːθ/
maintenir à terre hold down
terre en friche waste /weɪst/
Terre du Milieu Middle-earth
sel de la Terre salt of the earth
Terre de Baffin Baffin Island
sous terre underground /ˌʌndɚˈɡɹaʊnd/, /ˌʌndəˈɡɹaʊnd/
Terre-Mère Mother Earth
terre-plein central median /ˈmiːdi.ən/, /ˈmiːdɪən/
science de la terre earth science
chien de Terre-Neuve Newfoundland /ˈn(j)uˌfaʊnd.lənd/, /ˈnjuːˌfaʊnd.lənd/, /ˈnu.fənˌlænd/
armée de terre cuite Terracotta Army
terre d'infusoires diatomaceous earth
à tomber par terre good enough to eat
Jour de la Terre Earth Day
prise de terre {f} pʁiz də tɛʁ ground wire
terre franche {f} garden mould
prendre terre pʁɑ̃.dʁə tɛʁ land /lænd/
English Français
Basse-Terre
  • capital city of Guadeloupe
Basse-Terre bas.tɛʁ
pied-à-terre /pjeɪ.də.tɛɚ/
  • smaller secondary lodging
pied-à-terre {m}
Wiktionary Links