🇬🇧 en fr 🇫🇷

there adverb

  /ðeə/ , /ðeɹ/ , /ðeː/ , /ðiə/ , /ðə(ɹ)/ , /ðɚ/ , /ðɛə/ , /ðɛɚ/ , /ðɛɹ/ , /ðɛː/ , /ðɜː(ɹ)/ , [ðeːɹ]
  • (location) In or at a place or location (stated, implied or otherwise indicated) that is perceived to be away from, or at a relative distance from, the speaker (compare here).
 là, y, là-bas, ici
  • (figuratively) At that point, stage, etc., visualised as a distinct place.
  • (figuratively) In that matter, relation, etc..
 là, y, ici

there interjection

  /ðeə/ , /ðeɹ/ , /ðeː/ , /ðiə/ , /ðə(ɹ)/ , /ðɚ/ , /ðɛə/ , /ðɛɚ/ , /ðɛɹ/ , /ðɛː/ , /ðɜː(ɹ)/ , [ðeːɹ]
  • Used to express victory or completion.
 voilà, là

there pronoun

  /ðeə/ , /ðeɹ/ , /ðeː/ , /ðiə/ , /ðə(ɹ)/ , /ðɚ/ , /ðɛə/ , /ðɛɚ/ , /ðɛɹ/ , /ðɛː/ , /ðɜː(ɹ)/ , [ðeːɹ]
  • Used with other intransitive verbs of existence, in the same sense, or with other intransitive verbs, adding a sense of existence.
 il y a
over there
là-bas, là
here and there
çà et là, par-ci, par-là, ici et là
there be
il y a, y avoir
there's no accounting for taste
des goûts et des couleurs, on ne discute pas
then and there
immédiatement
there are
il y a
there you go
te voilà encore, tu as ta réponse, ça y est
there is nothing new under the sun
rien de nouveau sous le soleil
where there's smoke, there's fire
il n’y a pas de fumée sans feu
Wiktionary Links