your – English–Français translations
🇬🇧 en fr 🇫🇷
your determiner
/jo(ː)ɹ/
,
/joə/
,
/joʊ/
,
/jɔɹ/
,
/jɔː(ɹ)/
,
/jə(ɹ)/
,
/jəɹ/
,
/jɚ/
,
/jɜ(ː)ɹ/
,
/jɝ/
,
/jɪəɹ/
,
/jɪɹ/
,
/jɪʊɹ/
,
/jʊə(ɹ)/<q:now rare>
,
/jʊəɹ/
,
/jʊɹ/
|
|
|---|---|
|
ton, ta, votre, tes, vos |
| votre, vos | |
yours pronoun
/jɔɹz/
,
/jɔː(ɹ)z/
,
/jəz/
,
/jɚz/
,
/jɝz/
,
/jʊəz/
,
/jʊɚz/
|
|
|---|---|
|
la tienne, le tien, les tiennes, les tiens |
| la vôtre, le vôtre, les vôtres | |
- on your mark, get set, go
- à vos marques, prêts, partez
- Your Majesty
- Votre Majesté, sire
- in-your-face
- agressif, tape-à-l'œil
- not on your life
- jamais de la vie
- I beg your pardon
- plaît-il, je vous demande pardon, pardon
- in your dreams
- dans tes rêves
- as you make your bed, so you must lie in it
- comme on fait son lit on se couche
- shove it up your ass
- dans ton cul, se le foutre au cul, va te faire enculer, va te faire foutre, va te faire mettre
- fuck your mother
- nique ta mère