out – English–Gaeilge translations

🇬🇧 en ga 🇮🇪

out adverb

  /ɛ̈ʊ̯t/ , /ˈawt/ , /ˈaʊ̯t/ , /ˈaːt/ , /ˈuːt/ , /ˈäʊ̯t/ , /ˈæɔ̯t/ , /ˈæʊ̯t/ , /ˈɐʊ̯t/ , /ˈɒʔ/ , /ˈəʊ̯t/ , /ˈɜʊ̯t/ , /ˈɵu̯t/ , /ˈʌʉt/ , /ˈʌʊ̯t/
  • away from one's usual place or not indoors
  • away from the inside or the centre
 amach, amuigh
  • into a state of non-operation or non-existence
 as

out preposition

  /ɛ̈ʊ̯t/ , /ˈawt/ , /ˈaʊ̯t/ , /ˈaːt/ , /ˈuːt/ , /ˈäʊ̯t/ , /ˈæɔ̯t/ , /ˈæʊ̯t/ , /ˈɐʊ̯t/ , /ˈɒʔ/ , /ˈəʊ̯t/ , /ˈɜʊ̯t/ , /ˈɵu̯t/ , /ˈʌʉt/ , /ˈʌʊ̯t/
  • away from the inside
 as
wear out
caith, imigh ó mhaith, liath, traoch, traoith
out of
as
run out
bheith caite, rith as, téigh in éag
worn-out
seanchaite, tuirseach traochta
go out
amach, téigh
put out
cuir isteach ar
take out
glac, tóg amach
point out
cuir in iúl
fill out
scríobh
Wiktionary Links