English 日本語
well /wɛl/
  • in good health
元気
well /wɛl/
  • hole sunk into the ground
井戸
well /wɛl/
  • used in conversation to fill space
ええと
あのう
well /wɛl/
  • used to introduce a statement that may be contrary to expectations
ええと
あのう
うーん
well /wɛl/
  • exclamation of surprise
おやおや
well /wɛl/
  • accurately; competently
  • completely; fully
  • to a significant degree
良く
well /wɛl/
  • to issue forth
にじみ出る
as well
  • in addition, also

及び
as well as
  • and in addition
ほか
well-being
  • state of health, happiness and/or prosperity
福利
福祉
get well soon
  • expressing hope that someone recovers soon
お大事に
早く良くなりますように
oil well
  • hole drilled into the earth from which petroleum is pumped
油井
well done
  • exclamation of praise
善哉
天晴れ
良くやった
all's well that ends well
  • A happy ending makes up for everything that has gone before...
終わり良ければすべて良し
well-known /ˌwɛlˈnoʊn/, /ˌwɛlˈnəʊn/
  • familiar, widely known
名高い
well-behaved
  • having good manners and acting properly
行儀のいい
well-read
  • well informed and knowledgeable because of having read extensively
多読
artesian well
  • borehole
掘り抜き井戸
well-balanced
  • mentally stable and free from psychological disorder
バランスの取れた
well-balanced
  • properly balanced; in equilibrium
常識のある
leave well enough alone /liːv wɛl ɪˈnʌf əˈləʊn/
  • to avoid trying to correct, fix, or improve what is already adequate
角を貯めて牛を殺す
very well
  • interjection
よかろう
one may as well hang for a sheep as a lamb 毒を喰らわば皿まで
go well with あう
get well + 治癒
The frog in the well knows nothing of the great ocean 井の中の蛙大海を知らず
oh well /ˈoʊ wɛl/, /ˈəʊ wɛl/
  • expression of mild disappointment or resignation
残念
well-nigh [ˈwɛɫnaɪ]
  • almost
ほとんど
well-formed
  • syntactically correct
いい
Wiktionary Links