English Lietuvių kalba
time /taɪm/, /tɜːm/, /tɑem/ laikas {m}
free time laisvalaikis {m}
time unit laiko matavimo vienetas
do time
  • colloquial: to spend time in prison
sėdėti
leisure time laisvalaikis {m}
time-sharing laiko paskirstymas
time slicing laiko paskirstymas
spare time laisvalaikis {m}
what time is it
  • what is the time of day?
kiek valandų?
once upon a time /ˈwʌns.əˈpɒn.əˈtaɪ̯m/
  • traditional beginning of children’s stories, especially fairy tales
seniai, labai seniai
vieną kartą
long time no see
  • idiomatic: I (or we) have not seen you for a long time
seniai matyta
seniai matytas
šimtas metų!
time zone
  • range of longitudes where a common standard time is used
laiko juosta
laiko zona
time is money
  • time is money
laikas - pinigai
in the nick of time
  • at the last possible moment
pačiu laiku
time will tell
  • results of an action cannot be known beforehand
laikas parodys
timing belt
  • a part of an internal combustion engine
pagrindinis diržas
paskirstymo diržas
time-lapse
  • photographic technique
time-lapse (fotografija)
time deposit
  • deposit in a bank
terminuotasis indėlis
Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system Transeuropinė automatizuota realaus laiko atskirųjų atsiskaitymų skubių pervedimų sistema
have time
  • to have enough time to do something
sluoksnis
time-out /ˈtaɪm.aʊt/
  • in sports
atkarpa
time-out /ˈtaɪm.aʊt/
  • break from a heated or stressful situation
laikas {m}
this time
  • on or near the same date (in the past or in the future)
armija
time signature
  • numerical sign
laikas {m}
Lietuvių kalba English
time-lapse (fotografija) time-lapse
Wiktionary Links