fear – English–Nederlands translations

🇬🇧 en nl 🇳🇱

fear noun

  /ˈfiə/ , /ˈfiɾ/ , /ˈfɛː/ , /ˈfɪjə/ , /ˈfɪə/ , /ˈfɪɚ/ , /ˈfɪː/ , [ˈfiə̯] , [ˈfiːɾ] , [ˈfɛː] , [ˈfɪə̯] , [ˈfɪɚ] , [ˈfɪɹ̩] , /~/
  • a phobia; sense of fear induced by something or someone
 angst, schrik
  • uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat
 angst, vrees
  • extreme veneration or awe
 vrees

fear verb

  /ˈfiə/ , /ˈfiɾ/ , /ˈfɛː/ , /ˈfɪjə/ , /ˈfɪə/ , /ˈfɪɚ/ , /ˈfɪː/ , [ˈfiə̯] , [ˈfiːɾ] , [ˈfɛː] , [ˈfɪə̯] , [ˈfɪɚ] , [ˈfɪɹ̩] , /~/
  • feel fear about (something)
 vrezen, bang zijn voor
  • venerate; to feel awe towards
 vrezen
  • to regret
 bang zijn
  • (used with for) to worry about, to feel concern for, to be afraid for
 vrezen om

fearful adjective

  /ˈfɜː(ɹ)fəl/ , /ˈfɜː(ɹ)fʊl/ , /ˈfɪə(ɹ)fəl/ , /ˈfɪə(ɹ)fʊl/ , /ˈfɪɚfəl/ , /ˈfɪɚfʊl/ , /ˈfɪɹfəl/ , /ˈfɪɹfʊl/
  • tending to fear
 angstig, bang, schuw, verlegen, vreesachtig
night fear
nachtangst
fear of failure
faalangst
dental fear
tandartsangst
put the fear of God into
iemand schrik aanjagen
Wiktionary Links